FR Politique de confidentialité
Cette Politique de confidentialité explique comment hotway.app (désigné par "nous" dans la présente politique) peut collecter et utiliser vos données personnelles lorsque vous utilisez notre site web https://hotway.app.
En tant qu’entreprise, nous nous engageons à respecter et à protéger la vie privée de toutes les personnes avec lesquelles nous interagissons. Nous traiterons à tout moment vos données personnelles conformément aux lois applicables en matière de confidentialité et de protection des données.
L’objectif de cette Politique de confidentialité est de vous informer de manière transparente sur la façon dont nous collectons des informations sur ce site web.
Informations que nous collectons sur ce site web
Nous collectons des informations vous concernant lorsque vous utilisez l’une des fonctionnalités interactives de notre site web nécessitant une réponse personnalisée ou lorsque vous nous demandez de répondre à une question. Les informations que nous collectons sont limitées aux données nécessaires pour fournir le service spécifique que vous avez demandé. Nous ne collectons pas de données personnelles sensibles telles que vos convictions politiques ou religieuses, votre origine ethnique, votre orientation sexuelle, vos données de santé ou toute autre information sensible.
Comment nous utilisons ces informations
Sauf lorsque la loi l’exige, nous utilisons les données personnelles que vous nous fournissez uniquement pour vous fournir les informations ou le service spécifique que vous avez demandé. Par exemple, si vous vous êtes inscrit à notre newsletter ou si vous nous avez envoyé une demande concernant nos services, nous utiliserons l’adresse e-mail que vous nous avez fournie uniquement pour répondre à cette demande. Sans votre consentement explicite, nous n’utiliserons pas vos coordonnées à d’autres fins.
Comment nous conservons vos données personnelles
Nous nous engageons à garantir la sécurité et la confidentialité de vos données personnelles et à ne pas les conserver plus longtemps que nécessaire. De temps à autre, nous pouvons demander à d’autres sociétés de notre groupe ou à des prestataires de services tiers de nous aider à gérer nos systèmes informatiques. Certains de ces systèmes peuvent être situés dans d’autres pays. Nous ne transférerons vos données à un prestataire de services tiers ou à l’étranger que si nous sommes convaincus que des mesures de protection adéquates sont en place afin de garantir l’intégrité et la sécurité des informations traitées ainsi que le respect des lois applicables en matière de confidentialité et de protection des données.
Comment nous utilisons les “cookies”
Les cookies sont de petits fichiers d’information enregistrés par votre navigateur web lorsque vous consultez certains sites, y compris le nôtre. Les cookies sont généralement utilisés par les sites web pour améliorer l’expérience utilisateur en permettant au site de se ‘souvenir’ de vous, soit uniquement pendant la durée de votre visite (à l’aide d’un “cookie de session”, supprimé lorsque vous fermez votre navigateur), soit lors de visites ultérieures (à l’aide d’un “cookie permanent”).
Nous n’utilisons pas de cookies pour stocker des données personnelles permettant de vous identifier directement.
Notre site utilise les types de cookies suivants :
Cookies strictement nécessaires
Ces cookies sont indispensables pour vous permettre de naviguer sur le site et d’utiliser ses fonctionnalités. Ils sont appelés cookies “First Party” ou cookies internes. Sans ces cookies, certaines fonctionnalités, telles que l’affichage d’un contenu adapté au type d’appareil que vous utilisez, ne peuvent pas être fournies.
Cookies de performance
Ces cookies fournissent des informations sur la manière dont les visiteurs utilisent le site afin que nous puissions analyser le trafic et comprendre comment notre site est utilisé. À cette fin, nous utilisons des cookies fournis par un tiers, Google Analytics (“cookies tiers”). Google Analytics utilise ses propres cookies. Ces cookies ne collectent pas d’informations permettant d’identifier directement un visiteur. Toutes les informations collectées par ces cookies sont regroupées et sont donc anonymes. Elles sont utilisées uniquement pour améliorer le fonctionnement du site. Vous pouvez obtenir davantage d’informations sur les cookies de Google Analytics ici : https://developers.google.com/analytics/resources/concepts/gaConceptsCookies. Vous pouvez empêcher l’utilisation de Google Analytics liée à votre utilisation de notre site en téléchargeant et en installant le module complémentaire de navigateur disponible via ce lien : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en-GB.
Cookies de fonctionnalité
Ces cookies permettent à notre site de mémoriser les choix que vous effectuez (par exemple, votre région) et de vous proposer des fonctionnalités améliorées et plus personnalisées. Ces cookies peuvent également être utilisés pour mémoriser les modifications que vous avez apportées à la taille du texte, aux polices et à d’autres éléments personnalisables des pages web. Ils peuvent également être utilisés pour fournir les services que vous avez demandés. Les informations collectées par ces cookies peuvent être anonymisées et ne permettent pas de suivre votre activité de navigation sur d’autres sites web.
Cookies de réseaux sociaux
Ces cookies sont utilisés lorsque vous partagez des informations à l’aide d’un bouton de partage sur les réseaux sociaux, lorsque vous associez votre compte ou lorsque vous interagissez avec notre contenu sur ou via un réseau social tel que Facebook, Twitter ou Google+. Le réseau social peut enregistrer cette action. Ces informations peuvent être associées à des activités de ciblage ou de publicité.
En utilisant ce site web, vous acceptez l’utilisation de cookies telle que décrite ci-dessus. Si vous ne souhaitez pas accepter les cookies de notre site ou si vous souhaitez empêcher l’enregistrement de cookies permanents sur votre appareil à l’avenir, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur afin de refuser et/ou de supprimer les cookies. Consultez la section "Aide" du menu de votre navigateur pour savoir comment procéder. Veuillez noter que la modification des paramètres relatifs aux cookies peut affecter certaines fonctionnalités de ce site web.
Notre responsabilité concernant les liens vers d’autres sites web
La présente Politique de confidentialité s’applique uniquement aux données personnelles que nous collectons et utilisons par l’intermédiaire de ce site web. Notre site contient des liens vers d’autres sites web, notamment des réseaux sociaux tels que Facebook, Twitter et LinkedIn. Si vous suivez ces liens, vous devez utiliser ces sites conformément à leurs conditions d’utilisation et politiques de confidentialité respectives, car leurs pratiques en matière de traitement des données ne relèvent pas de la présente Politique de confidentialité. Nous n’exerçons aucun contrôle sur les informations collectées par les sites web de tiers et ne pouvons être tenus responsables de la protection et de la confidentialité des informations que vous fournissez sur ces sites.
Partage et divulgation des informations
Nous ne vendons ni ne louons à des tiers les données personnelles permettant de vous identifier.
Nous pouvons divulguer des données personnelles dans le cadre d’une procédure légale, par exemple en réponse à une décision de justice, à une assignation ou à une demande d’une autorité chargée de l’application de la loi. Nous pouvons également divulguer ces données lorsque nous estimons que cela est nécessaire pour enquêter sur des activités illégales, les prévenir ou prendre des mesures à leur égard, ainsi que dans tout autre cas prévu par la loi.
Nos représentants et prestataires de services peuvent avoir accès à des données personnelles dans la mesure nécessaire à l’exécution des services qu’ils fournissent pour notre compte.
Mises à jour
Nous pouvons modifier cette Politique de confidentialité de temps à autre en mettant cette page à jour. Nous vous recommandons de consulter régulièrement cette page afin de prendre connaissance de toute modification éventuelle. Cette politique a été mise à jour pour la dernière fois le 28 mai 2018.
Suppression d’un compte via l’application
1. Connectez-vous à votre profil dans l’application à l’aide de votre adresse e-mail et de votre mot de passe.
2. La fonction de suppression du compte se trouve dans la section "Paramètres" du menu inférieur de l’application.
3. Après la suppression, toutes les données associées à votre compte seront définitivement supprimées.
Suppression d’un compte via le site web
1. Connectez-vous à votre "Compte personnel" sur le site web à l’aide de votre adresse e-mail et de votre mot de passe.
2. La fonction de suppression du compte se trouve dans la section "Paramètres" du menu "Compte personnel".
3. Après la suppression, toutes les données associées à votre compte seront définitivement supprimées.
Contactez-nous si vos informations ou vos préférences changent
Si vous ne souhaitez plus recevoir d’informations de notre part, si vos préférences personnelles changent et que vous ne souhaitez plus recevoir les informations demandées, ou si vous avez des questions concernant la manière dont nous utilisons vos données personnelles, veuillez nous contacter directement :
E-mail : [email protected]
En tant qu’entreprise, nous nous engageons à respecter et à protéger la vie privée de toutes les personnes avec lesquelles nous interagissons. Nous traiterons à tout moment vos données personnelles conformément aux lois applicables en matière de confidentialité et de protection des données.
L’objectif de cette Politique de confidentialité est de vous informer de manière transparente sur la façon dont nous collectons des informations sur ce site web.
Informations que nous collectons sur ce site web
Nous collectons des informations vous concernant lorsque vous utilisez l’une des fonctionnalités interactives de notre site web nécessitant une réponse personnalisée ou lorsque vous nous demandez de répondre à une question. Les informations que nous collectons sont limitées aux données nécessaires pour fournir le service spécifique que vous avez demandé. Nous ne collectons pas de données personnelles sensibles telles que vos convictions politiques ou religieuses, votre origine ethnique, votre orientation sexuelle, vos données de santé ou toute autre information sensible.
Comment nous utilisons ces informations
Sauf lorsque la loi l’exige, nous utilisons les données personnelles que vous nous fournissez uniquement pour vous fournir les informations ou le service spécifique que vous avez demandé. Par exemple, si vous vous êtes inscrit à notre newsletter ou si vous nous avez envoyé une demande concernant nos services, nous utiliserons l’adresse e-mail que vous nous avez fournie uniquement pour répondre à cette demande. Sans votre consentement explicite, nous n’utiliserons pas vos coordonnées à d’autres fins.
Comment nous conservons vos données personnelles
Nous nous engageons à garantir la sécurité et la confidentialité de vos données personnelles et à ne pas les conserver plus longtemps que nécessaire. De temps à autre, nous pouvons demander à d’autres sociétés de notre groupe ou à des prestataires de services tiers de nous aider à gérer nos systèmes informatiques. Certains de ces systèmes peuvent être situés dans d’autres pays. Nous ne transférerons vos données à un prestataire de services tiers ou à l’étranger que si nous sommes convaincus que des mesures de protection adéquates sont en place afin de garantir l’intégrité et la sécurité des informations traitées ainsi que le respect des lois applicables en matière de confidentialité et de protection des données.
Comment nous utilisons les “cookies”
Les cookies sont de petits fichiers d’information enregistrés par votre navigateur web lorsque vous consultez certains sites, y compris le nôtre. Les cookies sont généralement utilisés par les sites web pour améliorer l’expérience utilisateur en permettant au site de se ‘souvenir’ de vous, soit uniquement pendant la durée de votre visite (à l’aide d’un “cookie de session”, supprimé lorsque vous fermez votre navigateur), soit lors de visites ultérieures (à l’aide d’un “cookie permanent”).
Nous n’utilisons pas de cookies pour stocker des données personnelles permettant de vous identifier directement.
Notre site utilise les types de cookies suivants :
Cookies strictement nécessaires
Ces cookies sont indispensables pour vous permettre de naviguer sur le site et d’utiliser ses fonctionnalités. Ils sont appelés cookies “First Party” ou cookies internes. Sans ces cookies, certaines fonctionnalités, telles que l’affichage d’un contenu adapté au type d’appareil que vous utilisez, ne peuvent pas être fournies.
Cookies de performance
Ces cookies fournissent des informations sur la manière dont les visiteurs utilisent le site afin que nous puissions analyser le trafic et comprendre comment notre site est utilisé. À cette fin, nous utilisons des cookies fournis par un tiers, Google Analytics (“cookies tiers”). Google Analytics utilise ses propres cookies. Ces cookies ne collectent pas d’informations permettant d’identifier directement un visiteur. Toutes les informations collectées par ces cookies sont regroupées et sont donc anonymes. Elles sont utilisées uniquement pour améliorer le fonctionnement du site. Vous pouvez obtenir davantage d’informations sur les cookies de Google Analytics ici : https://developers.google.com/analytics/resources/concepts/gaConceptsCookies. Vous pouvez empêcher l’utilisation de Google Analytics liée à votre utilisation de notre site en téléchargeant et en installant le module complémentaire de navigateur disponible via ce lien : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en-GB.
Cookies de fonctionnalité
Ces cookies permettent à notre site de mémoriser les choix que vous effectuez (par exemple, votre région) et de vous proposer des fonctionnalités améliorées et plus personnalisées. Ces cookies peuvent également être utilisés pour mémoriser les modifications que vous avez apportées à la taille du texte, aux polices et à d’autres éléments personnalisables des pages web. Ils peuvent également être utilisés pour fournir les services que vous avez demandés. Les informations collectées par ces cookies peuvent être anonymisées et ne permettent pas de suivre votre activité de navigation sur d’autres sites web.
Cookies de réseaux sociaux
Ces cookies sont utilisés lorsque vous partagez des informations à l’aide d’un bouton de partage sur les réseaux sociaux, lorsque vous associez votre compte ou lorsque vous interagissez avec notre contenu sur ou via un réseau social tel que Facebook, Twitter ou Google+. Le réseau social peut enregistrer cette action. Ces informations peuvent être associées à des activités de ciblage ou de publicité.
En utilisant ce site web, vous acceptez l’utilisation de cookies telle que décrite ci-dessus. Si vous ne souhaitez pas accepter les cookies de notre site ou si vous souhaitez empêcher l’enregistrement de cookies permanents sur votre appareil à l’avenir, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur afin de refuser et/ou de supprimer les cookies. Consultez la section "Aide" du menu de votre navigateur pour savoir comment procéder. Veuillez noter que la modification des paramètres relatifs aux cookies peut affecter certaines fonctionnalités de ce site web.
Notre responsabilité concernant les liens vers d’autres sites web
La présente Politique de confidentialité s’applique uniquement aux données personnelles que nous collectons et utilisons par l’intermédiaire de ce site web. Notre site contient des liens vers d’autres sites web, notamment des réseaux sociaux tels que Facebook, Twitter et LinkedIn. Si vous suivez ces liens, vous devez utiliser ces sites conformément à leurs conditions d’utilisation et politiques de confidentialité respectives, car leurs pratiques en matière de traitement des données ne relèvent pas de la présente Politique de confidentialité. Nous n’exerçons aucun contrôle sur les informations collectées par les sites web de tiers et ne pouvons être tenus responsables de la protection et de la confidentialité des informations que vous fournissez sur ces sites.
Partage et divulgation des informations
Nous ne vendons ni ne louons à des tiers les données personnelles permettant de vous identifier.
Nous pouvons divulguer des données personnelles dans le cadre d’une procédure légale, par exemple en réponse à une décision de justice, à une assignation ou à une demande d’une autorité chargée de l’application de la loi. Nous pouvons également divulguer ces données lorsque nous estimons que cela est nécessaire pour enquêter sur des activités illégales, les prévenir ou prendre des mesures à leur égard, ainsi que dans tout autre cas prévu par la loi.
Nos représentants et prestataires de services peuvent avoir accès à des données personnelles dans la mesure nécessaire à l’exécution des services qu’ils fournissent pour notre compte.
Mises à jour
Nous pouvons modifier cette Politique de confidentialité de temps à autre en mettant cette page à jour. Nous vous recommandons de consulter régulièrement cette page afin de prendre connaissance de toute modification éventuelle. Cette politique a été mise à jour pour la dernière fois le 28 mai 2018.
Suppression d’un compte via l’application
1. Connectez-vous à votre profil dans l’application à l’aide de votre adresse e-mail et de votre mot de passe.
2. La fonction de suppression du compte se trouve dans la section "Paramètres" du menu inférieur de l’application.
3. Après la suppression, toutes les données associées à votre compte seront définitivement supprimées.
Suppression d’un compte via le site web
1. Connectez-vous à votre "Compte personnel" sur le site web à l’aide de votre adresse e-mail et de votre mot de passe.
2. La fonction de suppression du compte se trouve dans la section "Paramètres" du menu "Compte personnel".
3. Après la suppression, toutes les données associées à votre compte seront définitivement supprimées.
Contactez-nous si vos informations ou vos préférences changent
Si vous ne souhaitez plus recevoir d’informations de notre part, si vos préférences personnelles changent et que vous ne souhaitez plus recevoir les informations demandées, ou si vous avez des questions concernant la manière dont nous utilisons vos données personnelles, veuillez nous contacter directement :
E-mail : [email protected]
has been operating since 2023
Tous droits réservés © 2026